Sumário
Receita do Hospital de Todos os Santos referente ao rendimento do Pátio das Arcas (temporada 1711-1712)
Ano
1712
Biblioteca/Arquivo
Arquivo Nacional da Torre do Tombo
Cota
AHSJ, Livro 698 (de Receita), 1711-1712, f. 334
Menções
Mercedes de los Reyes Peña y Piedad Bolaños Donoso, «Presencia de comediantes españoles en el Patio de las Arcas de Lisboa (1700-1755)», El escritor y la escena. Actas del I Congreso de la Asociación Internacional de Teatro Español y Novohispano de los Siglos de Oro (18-21 de marzo de 1992, Ciudad Juárez), Universidad Autónoma de Ciudad Juárez, 1993, p. 240.

Rendimento das Comédias

 

1:575$600

Carrego em receita ao tesoureiro D. José de Melo, e Misericórdia, um conto e quinhentos, setenta e cinco mil, e seiscentos réis procedidos do que cobrou de rendimento do Pátio das Comédias, que principiaram em 25 do mês de Agosto do ano de 1711 até dia de Entrudo de 1712, do que coube liquidamente ao Hospital à sua parte, e de como recebeu assinou, Hospital, 9 de Julho de 1712,

Vilela da Silva

 

Verba

Rendeu o Pátio das Comédias no tempo acima referido – 4:284$090 réis 

1:575$600 – Que cobrou Hospital

1:428$030 – Da 3.a parte da Companhia

1:280$460 – Que cobrou a Misericórdia

4:284$090

 

De que fiz esta verba para  declaração deste rendimento e das partes em que se repartiu, Hospital,  9 de Julho de 1712,

Vilela da Silva

Image 5573

                Rendimento das Comedias

Carrego em receita ao Thez.ro D. Joseph

de Mello, e M.ca hum conto, e quinhentos, seten-

ta, e Sinco mil, e Seiscentos rz’                               1:575$600

Procedidos do q’ cobrou de rendim.to do Pateo

das Comedias, q’ principiarão em 25. do mez

de Agosto do anno de 1711 thê dia de entrudo

de 1712: do q’ coube liquidam.te ao Hosp.al

á sua p.te, E de como recebeo aSignou Hosp.al

9 de Julho de 1712:

                        Villela da S.a

 

 

                       

                        Verba

 

            Rendeo o Pateo das Comedias no tempo asima

            Referido – 4:284$090 – rz’

 

1:575$600 – Que cobrou Hosp.al

1:428$030 – Da 3.a p.te da Comp.a

1:280$460 – Que cobrou a Miz.a

4:284$090

 

            De que fiz esta verba p.a  Declaração deste

            Rendim.to e das p.tes em q’ se repartio. Hosp.al

                9 de Julho de 1712.

                                               Vilella da S.a