Sumário
Postura pela qual se proibe a mouros e judeus irem a festas cristãs (1457)
Ano
1457
Biblioteca/Arquivo
Arquivo Histórico Municipal de Lisboa
Cota
Livro das Porturas Antigas, f. 21 (Chancelaria da Cidade, parte C, nº 390)

Dos mouros e judeus

Que não vão às festas de cristão

 

Outrossim mandaram que não seja nenhum mouro nem judeu tão ousado que daqui em diante vá a boda nem a festa nem a vigília nem a pentecostes nem a outras nenhumas festas que os cristão fizerem, assim na cidade como nos montes, a dançar nem a tanger nem a bailar nem fazer outros jogos e qualquer que o contrairo fizer que por a primeira vez pague quinhenntas libras e por a segunda mil e por a terceira mil e pague as da cadeia, e qualquer que os acusar haja o terço.

Image 5437

                Dos mouros e Judeus

         q nã vão as festas dos cristaaos

 

Outºssy Mandarom qna seJa nenhuu mouro nem

Judeu tam ousado que daquy en dyante vaa a voda nem

a festa nem a vegillia nem a pinticostes ne a outas nenhuas

festas q os xpãos fezeree asy na cidade como nos montes a da

ncar nem a tanJer nem a baillar ne fazer outos Jogos e qll

quer qo contaro fezer que por a pmeira vez pague quinhentas

livras e p a segda mjll e p a terçeira mjll e paque as da

cadea e quallqr que os acussar aJa o terço.