- Sumário
- Parecer favorável para a impressão da comédia O Velho Bizarro, de Goldoni (17 de Agosto de 1770)
- Ano
- 1770
- Biblioteca/Arquivo
- Arquivo Nacional da Torre do Tombo
- Cota
- Real Mesa Censória, caixa 6, nº 87 - 2
A comédia intitulada O Velho Bizarro é obra do doutor Carlos Goldoni, bem conhecido por suas composições cómicas. Todas elas correm na Europa com bom nome e fortuna e se têm feito representar nos teatros mais famosos. Esta tem o merecimento de todas as outras. E posto esteja vertida em a língua portuguesa, a tradução nem desacredita a obra, nem o autor. Sou de parecer que se se lhe faculte a impressão. Foram do mesmo parecer os deputados adjuntos.
Lisboa, em Mesa, 17 de Agosto de 1770
Frei Joaquim de Santa Ana e Silva
Frei João Baptista de São Caetano
Frei Francisco Xavier de Santa Ana
A comedia intitulada = O Velho
bizarro =, he obra do d.r Carlos Goldoni
bem conhecido por suas compozições comicas:
todas elas correm na Europa com bom no-
me, e fortuna; e se tem feito represen-
tar nos theatros mais famozos: esta tem o
mericimento de todas as outras; E posto
esteja vertida em a lingoa Portugueza,
a traducção nem desacredita a obra, nem
o Author: sou de parecer, q se se lhe
faculte a impressão. Forão do mes-
mo parecer os Deputados adjuntos. Lx.ª
em Meza 17 de Agosto de 1770.
Fr. Joaquim de S.ta Annae S.ª
Fr. João Bap.ta e S. Caet.º
Fr. Fran.co X. er de S.ta Anna