Segundo suplemento à Gazeta de Lisboa.

Número XX

Com privilégio de sua majestade.

Sábado, 18 de Maio de 1793

Relação das festivas demonstrações que o Intendente Geral da Polícia, Diogo Inácio de Pina Manique, fez na Real Casa Pia do Castelo de São Jorge, nos dias 14, 15 e 16 de Maio de 1793, por motivo do feliz nascimento da sereníssima princesa da Beira.

[...] Depois desta acção se tiraram por sorte 100 dotes de 60$ réis cada um. Acabado o que passaram os convidados a outra sala, onde se cantou uma oratória, cuja letra e música foram compostas em Roma, pelo célebre Antonio Cari, mestre do colégio de Santo António dos Portugueses, naquela cidade, e conhecido por um dos melhores autores de música. Entre as vozes que executaram a oratória, teve o auditório o incomparável prazer de ouvir Madame Todi que, depois de ter ganho em diversos países estrangeiros os créditos da primeira cantora do nosso tempo, veio nesta ocasião mostrar aos seus compatriotas que o seu canto excede toda a ideia que dele tinha dado a fama No intervalo da Cantata houve uma sonata de cravo e harpa, tocado por Monsieur Marchal e sua mulher. No princípio da música se serviu à companhia um delicado refresco; e acabada ela passaram os convidados às duas grandes salas, onde estavam preparadas as mesas para uma esplêndida ceia, durante a qual se executavam diversas peças de excelente música. Depois da ceia se transferiram os convidados à sala do baile de aparato, onde se dançaram minuetes e contradanças. A esse mesmo tempo se serviu uma abundante ceia aos criados de libré dos convidados em uma espécie de bosque, que se tinha disposto para esse fim [...].