Notícia

Tendo o arquitecto Luís Chiari sido encarregado da direcção dos reparos de que precisava o Real Teatro de S. Carlos, julgou que na ocasião da sua abertura seria agradável ao público ter uma breve notícia do plano que se seguiu para a pintura e decorações da casa.
A natureza da obra pedia que na sua execução se procurassem unir riqueza, bom gosto e propriedade. Para conseguir este fim, se imaginou uma pintura vistosa e brilhante, em que entram várias peças douradas, sendo as outras iluminadas com ouro, o que deve fazer o teatro claro e aparatoso. Houve também todo o cuidado na elegância e propriedade da pintura, ornando-se o tecto e frente dos camarotes com emblemas e arabescos análogos à poesia, música e belas-artes; e a quadratura da primeira ordem com medalhas de ouro pintadas de claro-escuro, com os retratos de vinte e quatro dos mais célebres mestres de música que escreveram para o teatro.

Empenhou-se principalmente o mesmo Luís Chiari no ornato do camarote de Sua Majestade, tendo ordem para o levar ao maior ponto de riqueza e perfeição que lhe fosse possível. No tecto do dito camarote se divisa uma coroa imperial, da qual desce um soberbo manto de veludo carmesim

forrado de arminhos, com bordaduras, franjas e borlas de ouro, sustentadas por vários Génios. No parapeito externo se vêem, em campo de ouro, onze Génios que representam as quatro Partes do Mundo e as Reais Virtudes do nosso augusto soberano, tendo no centro, sobre uma almofada, três coroas sustentadas pela Fidelidade e Fortaleza, em alusão aos três reinos unidos de Portugal, Brasil e Algarves. A mesma magnificência e elegância se observa nos móveis e em todo o resto do ornato interior do camarote, em que nada se poupou para o fazer digno do grande monarca para quem é destinado.

Finalmente serão também dignos da atenção do público os dois novos panos que se fizeram para a abertura do teatro. O pano de boca representa Apolo convidando os portugueses a imortalizar-se pela cultura das belas-artes e, principalmente, das que se empregam nos espectáculos teatrais. Este númen aparece em uma posição elevada, com o rosto inclinado para o Génio Português, em atitude de lhe falar, apontando para uma montanha escarpada, em cujo cume está o Templo da Imortalidade, para o qual se sobe por uma estrada áspera, tortuosa e cercada de precipícios: sobre esta estrada caem raios de luz, que despede o escudo das Armas Reais, sustentado por um Génio e entre eles se lêem as palavras Vestigia cernes, indicando assim Apolo ao Génio da Nação a estrada, que a protecção do soberano abre