Sumário
Notícia sobre a apresentação de um espectáculo no Campo da Estrela (3 de Julho de 1775)
Ano
1775
Biblioteca/Arquivo
Arquivo Nacional da Torre do Tombo
Cota
Real Mesa Censória, Caixa 512, doc. 5158
Comentário
Veja-se o impresso emendado desta notícia (doc. 5159)

Notícia

 

Na Praça do Campo da Estrela, sítio aonde os mais anos se tem já executado o combate dos touros, se há-de expor ao público, nas tardes dos dias dezasseis, vinte e três, e trinta de Julho, e na do dia seis de Agosto do presente ano, uma festividade em justo e reverente obséquio aos anos de Sua Majestade Fidelíssima, com o culto juntamente à régia, e famosa estátua da sua inauguração, de cujos festejos a descrição é a seguinte.

 

Constará o divertimento de duas tardes de combate de touros e outras duas de cavalhadas, seguindo-se alternativamente.

Na primeira tarde, sendo três horas, se achará a Praça magnificamente adornada, tanto de pintura, como de armação de seda, sem que se exceptue parte alguma dela, havendo nos oitavos de seus ângulos, fora das trincheiras, acomodações para muitos instrumentos que, em aplauso do festejo, hão-de tocar toda a tarde.

Ao sinal que há-de haver para se dar princípio ao combate repentinamente, se verá transformada a Praça toda em um delicioso e aprazível jardim, em diversos países, e no meio desta brilhante perspectiva, não menos se admirará o primor de uma cascata, lançando água por diversas figuras que a adornam por toda a parte, sendo tudo executado com a maior presteza e luzimento.

Feita esta trasformação, se seguirão as entradas.

Primeiramente entrará a figura da Fama, montada em um famoso bruto, ostentando ter velozmente girado todo o âmbito da terra, e nela ter publicado o justo contentamento da Lusitânia. Irá acompanhada de outras de pé; umas irão espalhando flores, e outras alguns versos dirigidos a aplaudir o respeitoso objecto e incomparável gosto dos Lusitanos na erecção da majestosa estátua equestre de seu soberano e augustíssimo monarca D. José o 1.º, que Deus guarde.

Em segundo lugar se verão as duas partes do mundo, África e Europa, cada uma das quais com o seu estado de figuras vestidas com o uniforme de seus respectivos países, por terem os ecos da fama lá chegado, que vêm tributar submissos cultos à majestosa estátua do nosso augusto rei.

África se verá tributando um grandioso e magnífico presente com cofres de ouro, corais, pérolas, e mais preciosidades, magní[fi]cas alfaias, animais de diferentes qualidades, e escravos vestidos e dançando ao seu uso.

Europa lhe oferece um combate de vinte e quatro touros, indo acompanhada do mesmo estado que há-de servir ao contendor, e com tudo o mais preciso para a acção, além de outras figuras de pé que irão dançando, e encaminhando-se ao Tribunal a fazer o seu devido obséquio.

Tudo isto fará um giro pela Praça, e logo se retirará todo este aparato com a mes[ma] ordem, que entrou, e ficará a Praça limpa.

Entrará o Neto a fazer as devidas continências ao tribunal, acompanhado de seus criados todos vestidos com muito asseio.

E depois entrará o contendor, o Doutor João Dias Talaia Soutomaior, a fazer os devidos cortejos ao tribunal, e irá acompanhado de todos os criados e serventes da Praça, os quais serão vestidos com todo o luzimento possível, e terá para combater os vinte e quatro touros referidos que, com todo o cuidado, se hão-de escolher das melhores raças.

Na tarde do dia vinte e três se há-de a Praça achar com o mesmo adorno da do dia dezasseis, executando-se a mesma transformação, a qual, depois de feita, e limpo o campo, entrarão vinte cavaleiros uniformemente vestidos e fazendo as devidas continências ao tribunal, rodeando a Praça, se dividirão em quatro fios para principiarem as escaramuças e tudo o mais que se costuma fazer em semelhantes divertimentos, desempenhando a arte e preceito da cavalaria. Os quatro guias terão para combater dezasseis touros que, concluídos e fazendo as continências e escaramuças novas, se dá fim ao festejo desta segunda tarde.

Na terceira tarde do dia trinta se há-de executar tudo como na tarde do dia dezasseis, sendo diverso o contendor.

E na tarde do dia seis de Agosto se repetirá tudo como no dia vinte e três de Julho.

As novidades que acrescerem se manifestarão nas notícias do bando que três dias antes se há-de publicar por esta cidade.

 

Imprima-se e torne a conferir. Mesa, 3 de Julho de 1775


Bispo Presidente

Viegas

Santa Ana e Silva
Image 1556
Image 1557
Image 1558

Noticia

 

Na Praça do Campo da Estrella, sitio, aonde os maus annos se tem

ja executado o combate dos Touros,se hade expor ao publico nas tardes

dos dias dezaceis, vinte e tres, e trinta de Julho, e na do dia seis da Agos

to do prezente anno huma festevidade em justo, erreverente obzequio,

aos annos de Sua Magestade Fedelicima como culto juntamente á

Regra, e Famoza Estatua da Sua Inauguração de cujos festejos, a des

Cripção, he a seguinte.

 

Constará o devertimento de duas tardes de Combate de Touros,

e outras duas de Cavalhadas, seguindo-se alternativamente.

 

Na primeira tarde, sendo tres horas, se achará a Praça magnifica

mente adornada, tanto de pintura, como de armação de seda sem q se

exceptue parte alguma della, havendo nos outavos de seus angolos fora

das trinxeiras occomodaçoens p.ª muitos instromentos, q em aplauzo

do festejo, hão de tocar toda a tarde.

 

Ao signal, q hade haver, p.ª se dar prencipio ao combate repenti

namente, se verá transfornada a Praça toda em hum deliciozo e apra

zivel jardim, em diverços Paizes, e no meyo desta brilhante prespectiva, não

menos se ademirará o primor de huma Cascata, lançando agora por diver

ças figuras, q a adornão por toda a parte, sendo tudo executado com a ma

yor presteza, e luzimento.

 

Feita esta trasformação, se seguirão as emtradas.

 

Primeiramente entrará a figura da Fama montada em hum

famozo bruto, ostentando ter velozmente girado todo o ambito da terra,

e nella ter publicado o justo contentamento da Luzitania: Hira acom

panhada de outras de pé; humas hirão espalhando flores, e outras alg?s

versos dirigidos a aplaudir o respeitozo objecto, e incomparavel goz

to dos Luzitanos na erecção da Magestoza Estatua Equestre de seo

sobrano, e Augostissimo Monarca D. Jozê o 1.º q Deos guarde.

 

Em segundo lugar se verão as duas partes do Mundo, Africa,

e Europa, cada huma das quaes com o seo estado de figuras vesti

das com o uniforme de seos respectivos Paizes, por terem os écos da

fama la chegado, q vem tributar submissos cultos á Magestoza Esta
tua do nosso Augusto Rey.


Africa se verá tributando hum grandiozo, e magnifico prezen

te, com cofres de ouro, curaes, perolas, e mais preciozidades, magni[fi]

cas alfaias, animaes de diferentes qualidades, e escravos cestidos, e

dançando ao seo uzo.

 

Europa lhe oferece hum combate de vinte, e quatro touros, indo

acompanhada do mesmo estado, q hade servir ao contendor, e

com tudo o mais precizo p.ª a acção, alem de outras figuras de pé,

que hirão dançando, e encaminhando-se ao Tribunal a fazer o seo devido

obzequio.

 

Tudo isto fará hum giro pela Praça, e logo se retirará todo=

este aparato com a mes ordem, q entrou, e ficara a Praça limpa.

 

Entrara o Netto a fazer as devidas continencias ao Tribunal,

Acompanhado de seos criados todos vestidos com muito aceio.

 

E depois entrara o contendor o D.or João Dias Talaya Soutto

Mayor, a fazer os devidos cortejos, ao Tribunal, e hira acompanha

do, de todos os criados, e serventes da Praça, os quais serão vestidos=

com todo o luzimento pocivel, e tera para combater os vinte e qua

tro touros referidos, q com todo o cuidado se hão de escolher

das melhores rassas.

 

Na tarde do dia vinte e tres se hade a Praça achar com

o mesmo adorno da do dia dezaceis, executando-se a mesma trans

formação, a qual depois defeita, e limpo o campo, entrarão=

vinte cavaleiros uneformemente vestidos, e fazendo as devi=

das continencias, ao Tribunal, rodiando a Praça, se dividirão em

quatro fios, p.ª prencepiarem as escaramuças, e tudo o mais, q

se costuma fazer em semilhantes devertimentos, dezempinhan

do a arte, e preceito da cavalaria: Os quatro guias, terão p.ª

combater dezaceis touros, q comcluidos, e fazendo as conti

nencias, e escaramuças novas, se da fim ao festejo desta se-

gunda tarde.

 

Na terceira tarde do dia trinta se hade executar tudo

como na tarde do dia dezaceis, sendo diverço o contendor.
                                                                         E na tarde


E na tarde do dia seis de Agosto se rrepetira tudo co

mo no dia vinte e tres de Julho.

 

As novidades, que acrecerem, se manifesterão nas noti

cias do bando, que tres dias antes se hade publicar, por es

ta cidade.

 

Imprima-se e torne a conferir. Meza 3 de

Julho de 1775

 

Bispo P.                      Viegas             S.ta Anna e S.ª