Sumário
Informação sobre o desejo que o príncipe se desloque ao Teatro de S. Carlos durante os festejos do nascimento da princesa Maria Teresa (13 de Agosto de 1793)
Ano
1794
Biblioteca/Arquivo
Arquivo Nacional da Torre do Tombo
Cota
Intendência Geral da Polícia, Livro IV, ff. 283-283v

[1793]

Agosto, 13

 

Ilustríssimo e Excelentíssimo Senhor José de Seabra da Silva,

 

Como nas presentes demonstrações que o corpo da grandeza e os  mais vassalos fazem na Praça do Comércio, em sinal de contentamento e satisfação que têm de verem que Deus nosso senhor abençoara este reino em lhe dar a sucessão, os interessados nestas mesmas demonstrações têm a esperança de que o príncipe nosso senhor lhes faça a honra de vir assistir a elas. Parece, pois, que em iguais circunstâncias estão aqueles que, pelo nascimento da sereníssima princesa D. Maria Teresa, se anteciparam a fazer as mesmas demonstrações, eles cheios de confiança e de ternura me têm vindo representar os seus desejos para também receberem a honra de vir, ao Teatro de São Carlos, o príncipe nosso senhor, nas noites ou dias em que vier à Praça do Comércio assistir às cavalhadas e touros.
Eu me lisonjeio muito de ver nos vassalos de Sua Majestade estes empenhos para com os seus príncipes, pois é certo que falam os corações nos desejos que


esperam de ver realizados de conseguirem a honra de ter entre os seus braços, no teatro, o príncipe nosso senhor. É agradável a todos aqueles que com amor se interessam no serviço de Sua Majestade, descobrir nos corações dos vassalos de diversas classes estes sentimentos, e ver que todos eles como à porfia se esforçam em alcançar tão grande honra e satisfação.
Vossa Excelência queira representar ao mesmo senhor o referido, para com o seu alto discernimento resolver o que for mais justo e acertado.

Lisboa

Image 85
Image 86

Agosto 13        Como nas prezentes demons-            Ill.º e Ex.mo S.r

trações, que o Corpo da Grande-       J.e de Seabra

za, e os mais Vassallos fazem na          da Silva.

Praça do Commercio em signal

de contentammento e satisfação

que tem de verem, que D.s N. S.

abençoara este Reino em lhe

dar a successão; os interessados

nestas mesmas demonstrações

tem a esperaça de que o Prin-

cipe N. S. lhes faça a honra de

vir asistir a ellas; parece, pois,

que em iguaes circunstancias

estão aqueles, que pelo nasci-

mento da Serenissima Prince-

za D. Maria Thereza se ante

ciparão a fazer as mesmas de

monstrações: eles cheios de con-

fiança, e de ternura me tem

vindo reprezentar os seus dezejos

para tão bem receberem a hon-

ra de vir ao Theatro de São Carlos

o Principe N. S. nas noites ou

dias, em que vier á Praça do

Commercio asistir ás Cavalha-

das, e Touros.
           Eu me lisonjeio muito

de ver nos vassallos de S. Mag.e

estes empenhos para com os seos

Principes, pois he certo, que

fallão os corações nos dezejos
                                         que


                       que esperão de ver realizados de

conseguirem a honra de ter entre

os seus braços no Theatro o Prin-

cipe Nosso Senhor. He a

gradavel a todos aqueles, que

com amor se interessão no

Serviço de S. Mag.e descobrir

nos corações dos Vassallos de di-

versas claces estes sentimentos,

e ver, que todos eles como a pro-

fia se esforção em alcançar

tão grande honra, e satisfação.

V. Ex.ª queira reprezentar

ao mesmo Senhor o referido pa

ra com o seu alto discernimen-

to resolver o que for mais jus-

to, e acertado.

                        Lx.ª