O espírito de contradição , composição francesa de Dufresny, traduzida livremente para o Teatro Português da Rua dos Condes

Lisboa, na tipografia rolandiana, 1830.

Com licença da Mesa do Desembargo do Paço.

Pessoas:

Oronte, velho, pai de

Angélica, amante de

Valério, militar

Madama Hortensia, irmã de Oronte

Gaudêncio, mestre de meninos e alcaide no lugar

Lucas, jardineiro, criado de Oronte

Um tabelião

Um criado

Um coro de rapazes de escola

A cena se representa no campo, em um jardim da quinta de Oronte.