Ópera nova
 intitulada
Ódio, Valor, e Afecto
Traduzida do italiano no nosso idioma português e ornada ao gosto dos lusitanos teatros.
Por
M. C. de M. M.

Interlocutores:
Farnace, rei do Ponto
Pompeu, procônsul romano na Ásia
Tamiris, rainha, sua esposa 
Aquílio, prefeito das esquadras
Selinda, irmã de Farnace        
Um menino, filho de Farnace e de Tamiris
Berenice, rainha de Capadócia e mãe de Tamiris
Coentro, criado de Pompeu
Gilade,  príncipe do sangue real, general de Berenice
Repolho, criado de Farnace
Pimenta, criada de Tamiris

Lisboa, na Oficina de Francisco Borges de Sousa
Ano de 1764
Com todas as licenças necessárias