A quarentena

Comédia em um acto, imitada do francês

Lisboa, imprensa de C. A. da Silva Carvalho, 1841

Travessa do Monturo do Colégio, nº13

1841

Personagens

Ernesto da Costa, negociante de Lisboa

Gabriel de Sousa, seu contemporâneo no colégio

A Srª Dória, viúva, ainda moça

O doutor sangrado, médico da cidade

Florido, jardineiro de Ernesto

A cena é passada em Lisboa

Advertência

Previnem-se os senhores assiantes e mais leiotres desta publicação de que todos os dramas, comédia, etc. Em que doravante não for declarado o meu nome não são por mim traduzidos e que só na qualidade de revisor é que lhes pus mão. Os dramas Sabonete imperial e Sinfonia são traduções minhas.

Por esta ocasição devo agradecer ao meu ilustre amigo o erudito redactor d’O Ramalhete o não merecido elogio com que se dignou brindar-me ne seu jornal, e lhe asseguro que eternamente me considerarei devedor de imensos favores e grato os hei de retribuir sempre que a ocasião se ofereça.

J. M. H. Leal de Gusmão