Sumário
Folheto da comédia A donzela virtuosa (s. a.)
Ano
s.a.
Localização
Biblioteca da Ajuda (154-IV-3/40); Biblioteca Nacional de Portugal (L. 9649//3 P. = F.G. 788); Biblioteca Geral da Universidade de Coimbra (Miscelânea 553); Sala Jorge de Faria (JF 2-5-107); Teatro Nacional D. Maria II (TC 698); Biblioteca Geral da Universidade de Coimbra (Misc. 553)
Comentário
Tradução/ adaptação da comédia La buona moglie / La putta onorata, de Carlo Goldoni.
Impresso
Lisboa, na oficina de António Gomes, s. a.

Comédia intitulada A donzela virtuosa

 

Pessoas:

O marquês de Ripa-verde, mercante

A marquesa Beatriz, sua mulher

Anselmo Bezinhozé, criado, pai de Lélio

Betina, donzela veneziana

Cate Lavradora, mulher de Pasquino

Mengo, barqueiro do marquês, crido pai de Pascoalino

Lélio, crido filho de Anselmo e filho de Mengo

Pascoalino, crido filho de Mengo e filho de Anselmo

Páscoa, mulher de Mengo

Brigela, criado do marquês

Pasquino, marido de Cate

Nane, barqueiro

Fita, barqueiro

Um usurário

Um rapaz cafeteiro

Outro que vende os bilhetes da comédia

Um alcaide e os homens do barco

 

A cena se representa em Veneza.

 


Lisboa, na oficina de António Gomes.

Com licença da Real Mesa da Comissão Geral sobre o Exame e Censura dos Livros

Image 4832
Image 4833