- Sumário
- Carta de Sebastião José de Carvalho e Melo para António Freire de Andrade Encerrabodes sobre a contratação do cantor Gizziello (11 de Julho de 1751)
- Ano
- 1751
- Biblioteca/Arquivo
- Biblioteca da Ajuda
- Cota
- Pasta 51 - XIII-24, nº 70
- Menções
Manuel Carlos de Brito, Estudos de História da Música em Portugal, Lisboa, Estampa, 1989, p. 132
Recebi uma carta de Vossa Senhoria em data de 10 de Junho próximo passado.
A respeito do músico Gizziello, em que Vossa Senhoria me fala, me remeto ao que lhe tenho avisado nas minhas precedentes, acrescentando somente duas cousas: primeira, que a marquesa Patrici consta que em vez de persuadir o dito músico o fez dissuadir pelo empenho que tem da sua conservação em Itália; em cujos termos (ao menos por cautela) é necessário buscar outro caminho, e ocultar à dita marquesa os passos que por ele se avançarem; segunda, que também consta que o sobredito músico tem grande amizade com um certo abade que o segue; e que procurando Vossa Senhoria ganhar o dito abade com a promessa de seiscentos, oitocentos, até mil escudos, poderá conseguir por este meio o fim de persuadir o tal Gizziello; contanto que se segurem as coisas de sorte que o dito abade não entregue o segredo e não abuse da oferta; que se lhe pode dizer que será efectiva para receber o dinheiro no mesmo dia do embarque, ou segura partida do referido músico.
Ao Cardeal Alexandre Albani pode
Vossa Senhoria segurar que muito brevemente receberá a resposta da carta que me escreveu a favor do requerimento de João Pedro Barnabo, porque só espero a última resolução de Sua Majestade para lhe responder.
Suas Majestades gozam da perfeita saúde que havemos mister, e as mais pessoas reais
passam livres de queixa.
Deus guarde a Vossa Senhoria. Lisboa, 11 de Julho de 1751.
Sebastião José de Carvalho e Melo.
Senhor António Freire de Andrade Encerrabodes
Junho proximo passado.
A respeito do Muzico Gizzielo, em que
V. S.ª me falla, me remetto ao que lhe tenho avizado
nas minhas precedentes: acrescentando somente duas
couzas: 1.ª que a Marqueza Patrici consta que em
vez de persuadir o d.º Muzico o fez dissuadir pelo em
penho que tem da sua conservação em Italia, em cujos
termos (ao menos por cautella) he necessario buscar ou=
tro caminho, e occultar â dita Marqueza os passos
q por elle se avançarem: 2.ª q tambem consta que
o sobredito Muzico tem grande amizade com hu
certo Abbade que o segue; e que, procurando V. S.ª
ganhar o d.º Abbade com a promessa de seis centos,
outo centos, ate mil escudos, poderà conseguir por este
meyo o fim de persuadir o tal Gizzielo; com tanto que
se segurem as couzas de sorte q o d.º Abbade não en
tregue o segredo, e não abuze da offerta; que se lhe pode
dizer que serà effectiva para receber o dinheiro no mesmo
dia do embarque, ou segura partida do referido Muzi
co.
Ao Cardeal Alexandre Albani pode
V. S.ª segurar que m.to brevemente receberà a reposta
da carta que me escreveo a favor do requerimento de
João Pedro Barnabo, porque sò espero a ultima re
solução de S. Mag.e para lhe responder.
SS Mag.es gozão da perfeita
saude que havemos mister, e as mais Pessoas Reaes
passão Livres de queixa.
Deus Gu.e a V. S.ª Lisboa 11 de Ju-
lho de 1751
Sebastião Joseph de Carvalho e Mello.
S.r Antonio Freire de
Andrade Enserrabodes