Accuso la ricevuta della pregiatissima lettera di vostra signoria illustrissima delle 13 di Marzo della quale avendo avuto  l’onor di rendere conto a su maestà ha essa sentito con  piacere quelque la regina di Portogallo l ’ha incaricata  di fare sapere alla maestà serenissima toccante i  spartiti dell’opera que vostra signoria illustrissima ha fato tenere alla medesima regina in Salvaterra.

Ill.^mo Sig. Sig. Pron Coll.^mo

 

Accuso la ricevuta della pregiat.^ma lettera di V. S. Ill.^ma

delli 13. di Marzo, della quale avendo avuto l'

onore di render conto a S. M., ha essa sentito

con piacere quel, che la Regina di Portogallo

l'ha incaricata di far sapere alla M. S. toccante

i spartiti dell'opera, che V. S. Ill.^ma ha fatti

tenere alla medesima Regina in Salvaterra.

 

Acuso a recepção da prezadíssima carta de vossa senhoria de 13 de Março a qual, tendo tido a honra de dar conta a sua majestade, ouviu com agrado o que a rainha de Portugal tinha encarregado de fazer saber à sereníssima majestade no que toca às partituras da ópera que vossa senhoria ilustríssima fez chegar à mesma rainha em Salvaterra.