Sumário
Carta de João Piaggio para João António Pinto da Silva sobre remessa de adereços (17 de Janeiro de 1774)
Ano
1774
Biblioteca/Arquivo
Arquivo Nacional da Torre do Tombo
Cota
AHMF - Casa Real, XX / Z / 77 (11) - caixa 7092, s.f.

Ilustríssimo Senhor Dom João António Pinto da Silva,

 

Estimadíssimo Senhor,


Sobre do navio Lúcia, do Capitão Carlos Slezer, inglês, tenho feito carregar a caixa, que em último tenho recebido de Veneza, e contém porção das jóias e pérolas falsas e penas para uso do régio teatro, a qual, depois do junto conhecimento, será Vossa Senhoria servido fazer procurar da bordo, avisando-me a sua recepção a meu descanso.

A inclusa nota distinguirá a Vossa Senhoria mais claro o conteúdo de dita caixa, e logo de me chegar


o restante de sua encomenda, que logo terei o prazer de lhe remeter com a maior brevidade possível.

O mencionado navio Lúcia está pronto a partir ao primeiro bom vento, e leva a essa real Corte o novo núncio, Monsenhor Bussi, sendo quanto, por ora, se me oferece dizer. E fico com o mais vivo desejo de ver-me honrado com muitos seus estimadíssimos mandamentos, rogo Deus guarde a pessoa de Vossa Senhoria muitos anos.
Génova, 17 Janeiro de 1774
De Vossa Senhoria o mais respeitoso obrigadíssimo criado,

João Piaggio

Image 2103
Image 2104

Ill.mo Sñr D.m João Ant.º Pinto da Silva

 

Estimadiss.º Sñr

 

Sobre dò Navio Luçia do Capp.m Carlos Slezer

Englez tenho feito carregar à Caixa que em ultimo

tenho reçebido de Veneza, e contem porção das

Joyas e Perolas falças e Pennas para uzo dò

Regio Theatro; a qual depois da feliz chegada do

Referido Navio em força junto Conhecimento

serà Vossa S.ria servido fazer procurar da Bordo,

avisandome a sua recepção à meù descanço.

A Incluza Nota distinguirà à Vossa S.ria mais

claro o Contheudo dè dita Caixa, e Logo dè me chegar


o restante de sua encomenda, que Logo terei ò

prazer de lhe remetter com à major brevidade

possivel.

Ò mençionado Navio Lucia èstà prompto

a partir aò primeiro bom vento, e Leva a Essa Real

Corte ò Novo Nunçio Mons.or Bussi; Sendo quanto

por hora se me offereçe dizer; E fico com ò mais

vivo dezejo dè vèrme honrado com muitos seus estima-

dissimos mandamentos Rogo D.s G.de a Pessoa dè Vossa
S.ria M.s A.s. Genova 17 Janneiro dè 1774.
               De Vossa S.ria      O mais Respeitoso, Obrig.mo C.do
                                                                   
João Piaggio