Sumário
Carta de João Piaggio de João António Pinto da Silva (24 de Janeiro de 1774)
Ano
1774
Biblioteca/Arquivo
Arquivo Nacional da Torre do Tombo
Cota
AHMF - Casa Real, XX / Z / 77 (11) - caixa 7092, s.f.

Ilustríssimo Senhor Dom João António Pinto da Silva,

 

Estimadíssimo Senhor,


Em limine da partência do correio, chega o outro com essas cartas, sem tempo de poder responder, causa do tempo mau e ruim que corre. E com o maior prazer tenho recebido o prémio da sua estimadíssima, de 28 do passado Dezembro, da qual fiz a maior estimação, e reservo-me dar-lhe resposta cumpridamente na próxima, já que a falta de tempo não mo permite. Entretanto, asseguro a Vossa Senhoria ter recebido incluso as amostras e lista de todas as fazendas que, ao presente, novamente se desejam de Milão, que todas serão encomendadas a teor de suas instruções, para depois fazer-lhe o envio com a maior possível brevidade, etc.

O mestre Nicolau Jommelli, neste correio, também me tem enviado esse maço para Vossa Senhoria que com o maior gosto lhe envio, e mais me diz que se achava ocupadíssimo para compuser e acabar a ópera de ordem do rei nosso senhor (que Deus guarde), e a sua saúde era muito melhorada. Sendo quanto, por ora, respeitosamente


se me oferece dizer, e desejando muitas ocasiões dos seus venerados mandamentos, rogo Deus guarde a pessoa de Vossa Senhoria muitos anos.
Génova, 24 Janeiro 1774
De Vossa Senhoria muito respeitoso e obrigadíssimo criado,

João Piaggio

Image 2115
Image 2116

Ill.mo Sñr D.m João Antonio Pinto da Silva

 

Estimadiss.º Sñr

 

Em Limine da Partencia dò Correyo, chega

ò outro com essas Cartas sem tempo de poder responder,

causa dò tempo não e ruim que corre; E com ò

major Prazer tenho recebido ò Premio da sua

Estimadiss.ª de 28 dò passado Dezembro da qual fiz

a major estimação, e resservome darlhe resposta cum-

pridam.te  nà proxima já que a falta de tempo não mò

permitte: Entretanto asseguro à Vossa S.ria tèr rece-

bido encluzo as amostras e Lista de todas as Fazendas

que aò prezente novam.te se dezejão de milão, que todas

serão encomendadas a teor de suas instruções para depois

fazerlhe ò envio com à major possivel brevidade. &.ª

Ò mestre Nicolaò Jommelli neste Correyo

tambem me tem enviado esse masso para Vossa S.ria

que com ò major gosto lhe envio, e mais me diz que

se achava ocupadissimo para cumpozer e acabar a òpera

de ordem dò Rey nosso Sñr (que D.s G.de) e a sua saude

era muito milhorada; Sendo quanto por hora respeitosam.te


se me offereçe dizer, e dezejando muitas occasiões

dos seus venerados mandamentos Rogo D.s G.de a Pessoa

de Vossa S.ria m.s a.s  Genova 24 Jan.ro 1774

 

De Vossa S.ria
M.to Respeitoso e Obrig.mo C.do
         
João Piaggio