- Sumário
- Carta de João António Pinto da Silva para João Piaggio (25 de Novembro de 1774)
- Ano
- 1774
- Biblioteca/Arquivo
- Arquivo Nacional da Torre do Tombo
- Cota
- AHMF - Casa Real, Livro 2997, ff. 18v-19
Domingo, 25
Para João Piaggio,
Faço resposta a duas cartas de vossa mercê, com datas uma de 24, e outra de 31 de Outubro, as quais estimo pela certeza de boa saúde de vossa mercê, que lhe desejo sempre feliz.
A primeira acompanhou o conhecimento do que fez carregar em o navio Cecília Maria, do Capitão Pedro Schmerkell, que deve conduzir também os sete dançarinos e três virtuosos que vossa mercê nele fez embarcar, cujo navio ainda não chegou a este porto e, em vindo, avisarei a vossa mercê. Fico certo dos oitocentos cinquenta e um mil, quatrocentos e oitenta e cinco réis que vossa mercê adiantou aos ditos sete dançarinos, cuja importância ordena que vossa mercê carregue na sua conta, para lhe ser satisfeita com as mais despesas que tem feito.
A segunda trouxe a nota da importância das duas peças de véu de Bolonha, chamado garça e, à vista deles, quando chegar o dito navio, poderei fazer juízo se fará mais conta o de Bolonha ou o de França.
Pelo que pertence às mesadas que o mestre Jommelli deixasse servidas, ordena igualmente o mesmo senhor que vossa mercê as faça satisfazer aos seus herdeiros até o fim do mês em que faleceu,constando primeiro a vossa mercê não terem sido pagas pelo senhor D. José de Sá Pereira, a quem o padre frei Inácio Jommelli recorreu. Também vossa mercê lhe fará da mesma forma pagar a importância das cópias da música que se lhe dever, tanto da que tem remetido, como de outra que agora lhe peço pela carta inclusa que vossa mercê lhe fará enviar.
Quando chegar o sobredito navio, escreverei a vossa mercê com mais largueza, e agora e sempre ofereço a vossa mercê a minha obediência para tudo que for do seu agrado e serviço. Deus guarde a vossa mercê muitos anos. Nossa Senhora da Ajuda, a 25 de Novembro de 1774
D.ª-25 Para João Piaggio
Faço resposta a duas cartas de Vm.ce com dattas, húa
de 24, e outra de 31 de Outtubro, as quaes estimo pela
certeza de boa saude de Vm.ce , que lhe dezejo sempre
feliz.
A primeira acompanhou o conhecimento do q.e
fez carregar em o Navio Cicilia Maria do Cap.am
Pedro Schmerkell, que deve conduzir tambem os sette Dan-
çarinos, e trez virtuozos que Vm.ce nelle fez embarcar; cujo
Navio ainda não chegou a este Porto, e em vindo aviza-
rey a Vm.ce . Fico certo dos outto centos cincoenta e hum
mil quattro centos, e outtenta e cinco reis, que Vm.ce a-
diantou a os ditos sette Dançarinos, cuja importancia
ordena que Vm.ce carregue na sua conta, p.ª
lhe ser satisfeita com as mais despezas que tem
feito.
A segunda trouxe a nóta da importancia das
duas Pessas de Veo de Bolonha, chamado garça, e á
vista delles, quando chegar o dito Navio podery fazer
juizo, se fará mais conta o de Bolonha, ou o da França.
Pelo que pertence as Mezadas, que o Mestre
Jommelli deixasse servidas, ordena igualmente o mes-
mo Snr., que Vm.ce as fassa sattisfazer aos seus
Herdeiros athe o fim do mez em que falesceu,
1774 constando primeiro a Vm.ce não terem sido pagas
Nov. pelo Snr. D. Jozé de Sá Pereira, a quem o P. Frey
Iganacio Jommelli recorreu. Tambem Vm.ce lhe fará
da mesma forma pagar a importancia das copias da
Muzica que se lhe dever, tanto da que tem remettido,
como de outra, que agora lhe pesso pela carta incluza
que Vm.ce lhe fará enviar.
Quando chegar o sobredito Navio escreverey
a Vm.ce com mais largueza; e agora, e sempre offe-
reço a Vm.ce a minha obediencia para tudo que for do
seu agrado, e serviço. Deos G.e a Vm.ce m.s anns. N.
Snr.ª da Ajuda a 25 de Novembro de 1774