Sumário
Carta de João António Pinto da Silva para João Piaggio (18 de Junho de 1774)
Ano
1774
Biblioteca/Arquivo
Arquivo Nacional da Torre do Tombo
Cota
AHMF - Casa Real, Livro 2997, f. 14

1774

Junho, 18

Para João Piaggio,

Hoje recebi duas cartas de vossa mercê, uma que conduziu o navio inglês Maria Teresa, do Capitão Henrique Linek, com data de 18 de Maio próximo passado, e outra que veio pelo correio, datada de 23 do mesmo mês, e ambas com os duplicados conhecimentos do que vossa mercê fez carregar no dito navio, por conta de Sua Majestade, para os seus reais teatros.
A brevidade do tempo não deu lugar à descarga das ditas fazendas, que logo sairão para terra. E por não demorar a vossa mercê esta notícia, me adianto, antes que elas desembarquem, e à vista das notas que  vossa mercê me remeter com a individuação que espero, avisarei a vossa mercê com toda a clareza e sinceridade.
Remeto a carta inclusa para o senhor Jommelli, que vossa mercê lhe dirigirá, avisando-me do estado em que ele se acha de saúde.
Estimo quanto devo as boas notícias que vossa mercê me dá da sua constante saúde, que desejo lhe continue sem a menor mudança. E da que eu presentemente disfruto, pode vossa mercê dispor em tudo que for do seu agrado e serviço.
Deus guarde a vossa mercê muitos anos. Junqueira, a 18 de Junho de 1774

 

Image 772

1774

Junho 18                      Para João Piaggio

Hoje recebi duas cartas de VM., huma que conduzio

o Navio Inglez Maria Thereza do Capitão Henri-

que Linek, com datta de 18 de Mayo proximo pas-

passado; e outra que veyo pelo Correyo, dattada de

23 do mesmo Mez; e ambas com os duplicados

conhecimentos do que VM. fez carregar no dito

Navio por conta de S. Mag.e para os seus Reaes

Theatros.

A brevidade do tempo não deu lugar á des-

carga das ditas Fazendas, que lógo sahirâm para

Terra; e por não demorar a VM. esta noticia me

adianto antes, que ellas dezembarquem, e á vista

das Nottas que  VM. me remeter com a indivi-

duaçam que espero, avizarey a VM. com toda

a clareza, e cinceridade.

Remeto a carta incluza para o S.r Jom-

melli, que VM. lhe dirigirá, avizandome do es-

tado em que elle se acha de saude.

Estimo quanto devo as boas noticias

que  VM. me dá da sua constante saude, que

dezejo lhe continue sem a menor mudança: E

da que eu prezentemente disfruto, póde VM. dis- 

por em tudo que for do seu agrado, e serviço.

Deos G.e a VM. m.s anns. Junqueira a 18 de

Junho de 1774