- Sumário
- Carta de João António Pinto da Silva para João Piaggio (12 de Junho de 1775)
- Ano
- 1775
- Biblioteca/Arquivo
- Arquivo Nacional da Torre do Tombo
- Cota
- AHMF - Casa Real, Livro 2997, ff. 23v-24
- Comentário
- Veja-se a carta de 25 de Abril
1775
Junho, 12
Para Piaggio,
Faço resposta a duas cartas que proximamente tenho recebido de vossa mercê, com datas de 24 de Abril e do 1º de Maio do presente ano, as quais demorei até o presente, tanto por me ver bastantemente ocupado, como porque quis segurar a vossa mercê o encontro do vestiário do Demofonte, que serviu no dia 6 do corrente.
Na minha carta de 25 de Abril próximo passado, participei a vossa mercê que o dito vestiário me havia parecido muito bem e de um gosto delicado. Agora lhe seguro que Sua Majestade gostou muito dele e a todos causou também o mesmo efeito, porque certamente é dos melhores que aqui têm aparecido em riqueza e gosto, mas sempre devo dizer a vossa mercê, com a sinceridade que costumo, que sendo as cores de que se compõe muito bonitas e próprias do teatro, se encontram muito por terem muitos vestidos cor de rosa e azul, devendo diversificar mais na variedade das ditas cores.
No dia 26 de Maio próximo precedente, entrou neste porto o navio inglês denominado Amável Senhora, aliás o navio Fortuna, Capitão Thomas Mansfield, e com ele o dançarino Gherardo Cavazza, que logo desembarcou e veio a minha casa. Este moço tem uma excelente presença e querendo Sua Majestade vê-lo no teatro, ordenou que dançasse no dia 6 de Junho, o que executou com bom sucesso. E dizendo a vossa mercê sem política o que ele pareceu, lhe torno a segurar que tem muito boa presença, que tem bastante tempo e que, no mais, não tem até agora parecido que exceda aos outros de mais carácter que aqui se acham.
Fico certo do quartel do seu ordenado, que vossa mercê aí lhe adiantou, cuja quantia deverá
Agradeço a vossa mercê o Cracas, que pelo dito Cavazza me remeteu, e estimaria que viesse acompanhado com o outro livrinho das Notícias dos Teatros, que ainda não chegou nenhum neste ano a esta Corte.
Estimo, quanto posso, todas as certezas que tenho da boa saúde de vossa mercê e desejo que a mesma felicidade lhe continue sempre constante, dando-me em todo o tempo muitas ocasiões de servi-lo, para as quais terá sempre certa a minha fiel obediência. Deus guarde a vossa mercê muitos anos. Nossa Senhora da Ajuda, a 12 de Junho de 1775
1775 Para João Piaggio
Junho 12
Faço resposta a duas cartas, que proximamente
tenho recebido de Vm.ce com dattas de 24 de Abril, e
do 1º de Mayo do prezente anno as quaes demorey a
the o prezente, tanto por me ver bastantemente oc-
cupado, como porque quiz segurar a Vm.ce o encontro
do Vestiario do Demofonte, que servio no dia 6 do corr.te
Na minha carta de 25 de Abril proximo pas-
sado participey a Vm.ce que o dito Vestiario me havia
parecido munto bem, e de hum gosto dilicado: A-
gora lhe seguro que S. M. gostou munto delle, e
a todos cauzou tambem o mesmo effeito, por que
certamente he dos melhores que aqui tem apa-
recido em riqueza e gosto; mas sempre devo di-
zer a Vm.ce com a cinceridade que costumo, que
sendo as cores de que se compoem munto bonit
tas, e proprias do Theatro, se encontram munto
por terem muntos vestidos cor de rosa, e azul,
devendo diversificar mais na variedade das ditas
cores.
No dia 26 de Mayo proximo precedente
entrou neste Porto o Navio Inglez denominado
Amavel senhora, aliás o Navio Fortuna, Cap.am
Thomas Mansfield, e com elle o Dançarino Ghe-
rardo Cavazza, que logo dezembarcou e veyo
a minha caza: Este Mosso tem huma exce-
lente prezença, e querendo S. M. velo no Thea-
tro, ordenou que dançasse no dia 6 de Junho, o
que executou com bom sucesso. E dizendo a Vm.ce
sem politica o que elle pareceu, lhe torno ase-
gurar, que tem munto boa prezença, que tem
bastante tempo, e que no mais não tem athe
agora parecido que exceda a os outros de mays ca-
racter que aqui se acham.
Fico certo do quartel do seu ordenado, que
Vm.ce ahi lhe adiantou, cuja quantia deverá
Vm.ce carregar na Conta da Corte, com a mais
despeza que ahi fez com elle; e eu a seu tempo
lhe farey o divido desconto do refirido quartel.
Agradeço a Vm.ce o Cracas, que pelo ditto
Cavazza me remeteu, e estimaria que viesse
acompanhado com o outro Livrinho das Noticias
dos Theatros, que ainda não chegou nenhum nes-
te anno a esta Corte.
Estimo quanto posso todas as certezas, que
tenho da boa saude de Vm.ce , e dezejo que a mes-
ma filicidade lhe continue sempre constante
dandome em todo o tempo muntas occazioens de
servillo, para as quais terá sempre certa a
minha fiel obediencia. Deos G.e a Vm.ce m.s anns.
Nossa Senhora da Ajuda a 12 de Junho de
1775