Sumário
Carta de João António Pinto da Silva para Antonio Rodil (5 de Março de 1774)
Ano
1774
Biblioteca/Arquivo
Arquivo Nacional da Torre do Tombo
Cota
AHMF - Casa Real, Livro 2997, ff. 9-9v
Março, 5


Para António Rodil,


Oito dias há que recebi a carta de vossa mercê, datada de 25 de Dezembro próximo precedente, e estimo muito  não só a boa saúde de vossa mercê,  mas também os interesses e aplausos que me diz haver encontrado nessa Corte, os quais todos de vossa mercê  são bem merecidos.

Agradeço a vossa mercê  as afectuosas expressões com que  me trata, e me lisonjeio  muito da saudade que me confessa, a qual correspondo a vossa mercê com a maior sinceridade.

Se nesta Corte, ou na minha direcção, puder render a vossa mercê algum serviço, não duvide de que a minha


vontade estará sempre certa para o que me determinar.
Deus guarde a vossa mercê  muitos anos. Junqueira, a 5 de Março de 1774

Image 762
Image 763

Março 5                      P.ª Antonio Rodil

Outto dias ha que recebi a carta de Vm.ce dattada de 25 de Dez.ro

proximo precedente; e estimo m.to  não só a boa saude de Vm.ce

mas tambem os interesses e aplauzos, que me diz haver encontra-

do nessa Corte; os quaes todos de Vm.ce são bem merecidos.

Agradeco a Vm.ce as affectuozas expreçoens com q.e me

tratta, e me lizongeo m.to da saudade que me confessa, a qual

correspondo a Vm.ce, com a mayor cinceridade.

Se nesta Corte ou na minha Direcção poder render

a Vm.ce algum serviço, não duvide de que a minha
                                                                                    vont.e


vontade estará sempre certa para o que me determinar.

Deos g.e a Vm.ce m.s ann.s Junqueira a 5 de Março

de 1774